همه آثار (177 اثر)

یوکی تاچی‌بانا، دانش‌آموز سال اول دبستان و درون‌گرا، معتقد است طبقهٔ چهارم مدرسه‌اش محل حضور موجودات ماورایی است که تنها عدهٔ کمی از بچه‌ها (و هیچ‌یک از بزرگ‌ترها) قادر به دیدن‌شان هستند. او از هجوم اخیر موجودات جدید و کم‌دوست‌تر نگران است و همچنین از این می‌ترسد که با بزرگ‌تر شدن، توانایی‌اش در درک شکل حقیقی اشیا کاهش یابد. بیشتر هم‌کلاسی‌ها به یوکی می‌خندند و او را به‌خاطر گفته‌ها و رفتارهای عجیبش دیوانه می‌دانند، و جدا از موجوداتی که می‌بیند، تنها در دو ارتباط اجتماعی شرکت دارد: سرایدار مهربان و بردبار مدرسه، ماکوتو سوزوکی—شاگرد تازه‌واردی که کنار میز او نشسته—و پسری مرموز به نام IQ که همیشه جعبه‌ای روی سرش دارد.

ریونوسوکه آکوتاگاوا در زاغه‌های شهر زندگی می‌کند و با تکیه بر قدرتش، هر کس جرأت کند دست به خواهرش گین یا دوستانش بزند را به‌سختی مجازات می‌کند. اما اوج زندگی او زمانی رقم می‌خورد که جنایت‌کاران مسلح به سراغ گروهش می‌آیند و دوستانش را به قتل می‌رسانند. در تلاش برای انتقام، آکوتاگاوا خود را در آستانهٔ مرگ می‌یابد که مرد مرموزی با لباس سیاه او را نجات می‌دهد و وعده می‌دهد تا زمانی که آکوتاگاوا توان مقابله مجدد را نیافته، از گین مراقبت کند.

بیش از چهار سال می‌گذرد، اما نشانی از آن مرد سیاه‌پوش یا گین به دست نمی‌آید. با این حال، آکوتاگاوا دست از جست‌وجو نمی‌کشد. هنگامی که ساکونوسوکه اودا از وضعیت زندگی او دلجویی می‌کند و او را به عضویت «آژانس کارآگاهان مسلح» دعوت می‌کند، فرصتی برای آکوتاگاوا پیش می‌آید تا سرنخی از محل گین بیابد.

بی‌آن‌که بداند، گین در کنار «اوسامو دازای» رهبر شریر باند بندر مافیا و جانشینش «آتسوشی ناکاجیما»— معروف به «دروگر سفید»— محافظت می‌شود. برای نجات خواهرش، آکوتاگاوا باید بر ضعفی که سال‌ها او را آزار می‌داد غلبه کند و همه‌چیزش را فدا سازد.

معروف به تیزهوشی نیش‌دار و ذهنِ جست‌وجوگرِ سریع، یوکیتو آیاتسوجی کارآگاهی است در رتبه‌ی برترِ کاربران مهارت که توانایی افشای هر جنایتی را دارد. وقتی پرونده‌ای مرموز درباره‌ی قتل به دستش می‌رسد، آیاتسوجی باید با میزاکی تسوجیمورا، مأمورِ نیرومندِ واحد ویژه، تیم شود تا راز ماجرا را کشف کند. آیا این جفت غیرمنتظره می‌تواند به تهِ این معما برسد؟!

در محلهٔ قانون‌گریز سوریباچی در یوکوهاما، انواع و اقسام افراد پراکنده‌اند. برای حفظ امنیت یکدیگر، گروهی از نوجوانان سازمان دفاع شخصی‌ای به نام «گوسفندان» تأسیس کردند که «چویا ناراهارا» پانزده‌ساله به‌عنوان «شاه» آن‌ها شناخته می‌شود. به لطف توانایی قدرتمند چویا در کنترل گرانش، قلیل‌اند کسانی که جرات مخالفت با گوسفندان را داشته باشند.

اما خبر نگران‌کننده‌ای در سوریباچی دست‌به‌دست می‌شود: از رهبر فوت‌شدهٔ باند «بندر مافیا» گزارش شده که دیده شده دور می‌زند. جانشین او، اؤگای موری، شاگرد خود «اوسامو دازای» را می‌فرستد تا راز این بازگشت احتمالی را کشف کند. در جریان تحقیقات، دازای با چویا برخورد می‌کند و درگیری شدیدی میان آن دو شکل می‌گیرد. ولی پیش از آن‌که چویا ضربهٔ نهایی را وارد کند، اعضای بندر مافیا او را به‌اسارت می‌گیرند.

موری معامله‌ای به چویا پیشنهاد می‌کند: اگر این نوجوان به حل معمای احیای ظاهری رهبر پیشین کمک کند، هیچ‌یک از اعضای «گوسفندان» آسیبی نخواهند دید. چویا که در تنگنا قرار گرفته، بی‌میل اما ناگزیر می‌پذیرد. حالا او و دازای باید در کنار هم – هرچند از یکدیگر نفرت دارند – بر اختلافاتشان غلبه کنند تا یوکوهاما را نجات دهند. اما ظهور «آراهاباکی»، خدای بلاها، تهدید کرده است که نقشه‌های آن‌ها را مختل سازد.

در حالی که اکثر دختران آرزوی محبوبیت در میان پسران را دارند، فوتابا یوشیوکا دقیقاً نقطه‌ی مقابل آن را می‌خواهد. پس از آن‌که در دوره‌ی راهنمایی مورد تحسین بسیاری قرار گرفت و به همین خاطر از سوی هم‌کلاسی‌های دخترش طرد شد، تصمیم می‌گیرد دوران دبیرستان فرصت او برای بازسازی چهره‌اش باشد. بنابراین، او شروع به رفتار نامؤنث و بی‌تفاوت نسبت به پسران می‌کند تا در این مسیر بتواند «دوستانی» برای خود پیدا کند.

فوتابا نمی‌داند زندگی‌اش با بازگشت عشق اولش، کو مابوچی، پس از ناپدیدی ناگهانی او چند سال پیش در دوره‌ی راهنمایی، دستخوش تغییرات دیگری خواهد شد. با وجود غیبت طولانی‌مدت او، خاطرات شیرینی که با هم داشته‌اند هنوز در ذهن فوتابا باقی است و او آرزو دارد به آن روزها بازگردد. اما درمی‌یابد که آن پسر مهربان و ملایم گذشته کاملاً ناپدید شده و در عوض فردی سرد و بدبین جای او را گرفته است. کو اعتراف می‌کند که آن‌ وقت نیز نسبت به فوتابا احساس متقابل داشته، اما هشدار می‌دهد که دیگر هیچ‌گاه نمی‌توان به گذشته بازگشت، زیرا همه چیز، حتی خود او، تغییر کرده است.

Ao Haru Ride ماجراجویی‌های فوتابا را در جست‌وجوی عشق واقعی و دوستی دنبال می‌کند، در حالی که او تمام تلاشش را می‌کند تا به خودِ واقعی‌اش وفادار بماند.

داستان دربارهٔ یک دانش‌آموز دبیرستانی به نام کی ناگای است که در جریان یک تصادف رانندگی کشته می‌شود، اما بلافاصله دوباره زنده می‌شود و درمی‌یابد انسان نیست، بلکه آجینی اسرارآمیز است که مرگ برایش معنایی ندارد. او که از این حقیقت وحشت‌زده شده، از دست انسان‌ها فرار می‌کند، اما دوستش کای به او پیوسته و در گریزش از تمدن همراهی‌اش می‌کند. سپس کی در میان نبردی میان انسان‌ها و آجین‌ها گرفتار می‌شود و مجبور است یکی از دو طرف را انتخاب کند.

هم‌زمان که قرن بیستم به پایان خود نزدیک می‌شود، مردم سراسر جهان نگران آن هستند که دنیا در حال تغییر است. و احتمالاً نه به سوی بهتر شدن.

کنجی اندو مدیر معمولی یک فروشگاه زنجیره‌ای کوچک است که تنها سعی دارد روزگارش را بگذراند. اما وقتی می‌فهمد یکی از دوستان قدیمی‌اش که «الاغ» نامیده می‌شد ناگهان خودکشی کرده و فرقه‌ای جدید به رهبری فردی موسوم به «دوست» در حال مشهور شدن است، کنجی حس می‌کند چیزی درست نیست. با چند سرنخ کلیدی که از دوست مرحومش باقی مانده، کنجی درمی‌یابد این فرقه بسیار فراتر از آن چیزی است که فکرش را می‌کرد—نه تنها این سازمان مرموز مستقیماً او و دوستان دوران کودکی‌اش را هدف قرار داده، بلکه تمام دنیا نیز با خطری بزرگ مواجه است که تنها این دوستان کلید متوقف کردنش را در اختیار دارند.

زندگی ساده‌ی کنجی که به سختی روزگار می‌گذراند، وقتی با دوستان دوران کودکی‌اش دوباره متحد می‌شود کاملاً دگرگون می‌شود؛ و آن‌ها باید با هم بفهمند گذشته‌شان چگونه با این فرقه پیوند خورده، چون گشودن دروازه‌ی قرن جدید ممکن است به معنای پایان جهان باشد.

با پایان یافتن درگیری میان کنجی اندو، دوستان دوران کودکی‌اش و رهبر فرقه‌ای به نام «دوست»، دو راز همچنان باقی می‌ماند—هویت واقعی «دوست» و این‌که آیا تهدید به استفاده از «بمب ضدفوتون» پیش از مرگ او جدی بوده یا صرفاً bluff. کنجی، همراه با سازمان ملل متحد و در امید یافتن پاسخ، تصمیم می‌گیرد در این پایان‌بندی سفر طولانی چند‌دهه‌ای، از برنامه‌ای واقعیت مجازی بهره ببرد که بر پایهٔ خاطرات کودکی «دوست» ساخته شده است.

از دیرباز، شایعاتی درباره دیوهای آدم‌خوار که در جنگل‌ها کمین کرده‌اند، بر سر زبان‌ها بوده است. به همین دلیل، مردم محلی هرگز شب‌ها از خانه بیرون نمی‌روند. طبق افسانه‌ها، یک شکارچی دیو نیز شب‌هنگام پرسه می‌زند و این دیوهای خون‌خوار را شکار می‌کند.

از زمانی که پدر تانجیرو درگذشت، او مسئولیت تأمین معاش مادر و پنج خواهر و برادرش را بر عهده گرفت. با اینکه زندگی‌شان سخت و آمیخته با غم است، اما شادی را در کنار هم یافته بودند. با این حال، این گرمای زودگذر در یک روز تلخ از بین می‌رود؛ وقتی که تانجیرو خانواده‌اش را سلاخی‌شده می‌یابد و تنها بازمانده، خواهرش نزوکو، به یک دیو تبدیل شده است.

به اندوه او افزوده می‌شود زمانی که شکارچی دیوی به نام تومیئوکا گیو سر می‌رسد و قصد کشتن نزوکو را دارد، اما با شگفتی می‌بیند که نزوکو و تانجیرو شروع به محافظت از یکدیگر می‌کنند. با مشاهده این اتفاق عجیب و مهارت مبارزه‌ای امیدوارکننده‌ی تانجیرو، گیو تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به استاد قدیمی خود بفرستد تا آموزش ببینند.

بدین ترتیب، زندگی تانجیرو به‌عنوان یک شکارچی دیو آغاز می‌شود؛ با هدف درمان خواهرش و یافتن کسی که خانواده‌اش را قتل‌عام کرده است.

کوین یاماگاتا خالق کمیک آمریکایی «بیلی بت» است، که در آن یک خفاش انسان‌گون در ماجراهای مختلف نقش اصلی را دارد. پس از یک ملاقات کوتاه با پلیس، کوین به ژاپن بازمی‌گردد—جایی که در جریان جنگ جهانی دوم به‌عنوان مترجم برای نیروهای متفقین خدمت کرده بود—تا منشأ کمیک خود و توطئه‌ای چندنسلی با ریشه‌ای بسیار ماورایی را کشف کند. با پیشرفت داستان، جابه‌جایی‌های زمانی به‌صورت غیرخطی به جلو و عقب اتفاق می‌افتند و راز علامت‌های خفاش، رویدادهای تاریخی ناشی از تأثیر آن‌ها و کسانی که دچار توانایی‌های پیشگویانه‌شان شده‌اند، آشکار می‌شود.

تایکی اینوماتا دانش‌آموزی ورزش‌دوست و پرشور است که هر روز با اشتیاق تلاش می‌کند اولین نفری باشد که به سالن ورزشی مدرسه، معروف به «جعبه‌ی آبی»، می‌رسد. اما لبخند صبحگاهی‌اش خیلی زود محو می‌شود؛ چرا که بارها و بارها رقابت را به رهبر تیم بسکتبال دختران، چیناتسو کانو، می‌بازد. با وجود این، تایکی در دلش به این دختر ارشد علاقه دارد و تنها دیدن او دوباره روحیه‌اش را شعله‌ور می‌سازد.

با اراده‌ای محکم، تایکی تصمیم می‌گیرد به زودی عشقش را به چیناتسو ابراز کند. اما اعتراف به عشق کار آسانی نیست—به‌ویژه وقتی ممکن است چیناتسو خواستگارهای دیگری داشته باشد و تایکی برایش کاملاً غریبه باشد. آیا عشق جوانانه‌ی تایکی می‌تواند درون این جعبه‌ی آبی شکوفا شود؟

گالاکسیاس کشوری است که به‌وسیله‌ی اژدهایان مهاجم ویران شده؛ موجوداتی که هر چیزی را در مسیر خود نابود می‌کنند. نراید کویپر که در یکی از این حملات خانواده‌اش را از دست داده، خود را منزوی کرده و اکنون وظیفه‌ی نگهداری از ایستگاه سیگنال دریایی در باقی‌مانده‌ی منطقه‌ی قوس (Sagittarius) را بر عهده دارد. تنها کسی که با او صحبت می‌کند، نیل زایس است؛ یک دانشمند اژدهاشناس و شاگرد سابق پدر مرحوم نراید که مراقب اوست.

روزی هنگام بازگشت به ایستگاه، نراید با اژدهایی بی‌هوش روبه‌رو می‌شود که در برابر چشمانش به دختری جوان تبدیل می‌شود. دلش به حال این موجود می‌سوزد و با اینکه می‌داند پنهان کردن یک اژدها جرم است، او را به خانه‌اش می‌برد. زایس که از این فرصت تحقیقاتی هیجان‌زده شده، نراید بی‌احساس را قانع می‌کند که مراقب این اژدها باشد؛ به این امید که شاید راهی برای توقف این حملات ویرانگر پیدا کنند — حتی اگر نجات گالاکسیاس از چنگ اژدهایان تلاشی بی‌ثمر به نظر برسد.

حتماً، در اینجا یک ترجمه‌ ملایم‌تر و غیرجنجالی‌تر:

لئو که به‌صورت پاره‌وقت کار می‌کند، علاقه‌ زیادی به آنجلینا جولی پیدا کرده و تصمیم گرفته برای سفر به آمریکا پس‌انداز کند تا بتواند او را از نزدیک ببیند... و شاید دیداری کوتاه با او داشته باشد؟ پشت این احساسات پرشور او چه چیزی نهفته است؟

مهمانی از سیاره‌ی خوشبختی، بیگانه‌ای به نام تاکوپی، به زمین میاد تا شادی رو در سراسر جهان پخش کنه. اون با شیزوکا آشنا میشه، دختری که هیچ‌وقت لبخند نمی‌زنه. به نظر می‌رسه شیزوکا تو مدرسه و رابطه با دوستاش کلی دردسر داره... حالا تاکوپی ساده‌دل قراره با چه چیزهایی روبه‌رو بشه؟ ماجرایی شگفت‌انگیز در راهه!

در اولین روز انتقالش به یک دبیرستان جدید، پسری منزوی به نام «موری بونتارو» توسط یکی از هم‌کلاسی‌هایش ترغیب می‌شود تا از ساختمان مدرسه بالا برود. با اینکه می‌داند تنها یک لغزش ممکن است او را به کام مرگ بفرستد، به صعود ادامه می‌دهد. وقتی بالاخره به پشت‌بام می‌رسد، حس رضایت عمیقی را تجربه می‌کند — حسی که گویی به او می‌گوید: «زنده‌ای!»
همین احساس، جرقه‌ای می‌شود برای تولد شور و هیجانش نسبت به صخره‌نوردی.