درام (47 اثر)

سال‌ها پیش، زمین از برخورد شش شهاب‌سنگ متحمل صدماتی شد که شش قمر به‌وجود آورد و جزیره‌ای تنها را باقی گذاشت. کسانی که نتوانستند خود را به آن جزیره برسانند، به ته اقیانوس فرو رفتند و به مرور زمان به بلور تبدیل شدند. با گذشت هزاران سال، بیست‌و‌هشت تن از این موجودات بلوری‌شده—که به «درخشان‌ها» مشهورند—از عمق‌ها برخاستند و در همان جزیره ساکن شدند. آن‌ها تحت رهبری خردمند کونگو-سنسی باید از خود در برابر اقمارنشینان بی‌شمار—ساکنانی که در پی جمع‌آوری اجساد باارزششان برای ساخت سلاح و جواهرند—دفاع کنند.

داستان «سرزمین جواهرات» (Houseki no Kuni) حول فسفوفسلایت می‌چرخد، جواهری جوان که در آستانهٔ سیصد سالگی است. دست‌وپاچلفتی، بسیار شکننده و بی‌استعداد به‌نظر می‌رسد، از ضعیف‌ترین جواهرهاست و در مبارزه با اقمارنشینان نمی‌تواند یاری چندانی برساند. اما هرچه نبرد با این مهاجمان فرازمینی شدت می‌گیرد، او زود درمی‌یابد که رسیدن به قدرت بهایی دارد که هیچ‌کس نباید مجبور به پرداختش شود.

در شهر کورووزو-چو، کیریه گوشیما زندگی نسبتاً عادی‌ای در کنار خانواده‌اش دارد. روزی که برای دیدار با دوست‌پسرش، شوئیچی سایتو، به ایستگاه قطار می‌رود، متوجه می‌شود پدر او در کوچه‌ای به صدف حلزون خیره شده است. کیریه اهمیت چندانی نمی‌دهد و ماجرا را با شوئیچی درمیان می‌گذارد. شوئیچی می‌گوید پدرش مدتی است رفتاری عجیب از خود نشان می‌دهد و خودش هم آرزوی ترک شهر را با کیریه دارد، چرا که معتقد است شهر به نوعی آلوده به مارپیچ‌ها شده است.

اما وسواس پدر نسبت به این شکل به زودی تبعات مرگباری به همراه می‌آورد و زنجیره‌ای از اتفاقات هولناک و غیرقابل توضیح را آغاز می‌کند که ساکنان کورووزو-چو را به تدریج در چنگال جنون مارپیچی فرو می‌برد.

یوکی تاچی‌بانا، دانش‌آموز سال اول دبستان و درون‌گرا، معتقد است طبقهٔ چهارم مدرسه‌اش محل حضور موجودات ماورایی است که تنها عدهٔ کمی از بچه‌ها (و هیچ‌یک از بزرگ‌ترها) قادر به دیدن‌شان هستند. او از هجوم اخیر موجودات جدید و کم‌دوست‌تر نگران است و همچنین از این می‌ترسد که با بزرگ‌تر شدن، توانایی‌اش در درک شکل حقیقی اشیا کاهش یابد. بیشتر هم‌کلاسی‌ها به یوکی می‌خندند و او را به‌خاطر گفته‌ها و رفتارهای عجیبش دیوانه می‌دانند، و جدا از موجوداتی که می‌بیند، تنها در دو ارتباط اجتماعی شرکت دارد: سرایدار مهربان و بردبار مدرسه، ماکوتو سوزوکی—شاگرد تازه‌واردی که کنار میز او نشسته—و پسری مرموز به نام IQ که همیشه جعبه‌ای روی سرش دارد.

داستان دربارهٔ یک دانش‌آموز دبیرستانی به نام کی ناگای است که در جریان یک تصادف رانندگی کشته می‌شود، اما بلافاصله دوباره زنده می‌شود و درمی‌یابد انسان نیست، بلکه آجینی اسرارآمیز است که مرگ برایش معنایی ندارد. او که از این حقیقت وحشت‌زده شده، از دست انسان‌ها فرار می‌کند، اما دوستش کای به او پیوسته و در گریزش از تمدن همراهی‌اش می‌کند. سپس کی در میان نبردی میان انسان‌ها و آجین‌ها گرفتار می‌شود و مجبور است یکی از دو طرف را انتخاب کند.

هم‌زمان که قرن بیستم به پایان خود نزدیک می‌شود، مردم سراسر جهان نگران آن هستند که دنیا در حال تغییر است. و احتمالاً نه به سوی بهتر شدن.

کنجی اندو مدیر معمولی یک فروشگاه زنجیره‌ای کوچک است که تنها سعی دارد روزگارش را بگذراند. اما وقتی می‌فهمد یکی از دوستان قدیمی‌اش که «الاغ» نامیده می‌شد ناگهان خودکشی کرده و فرقه‌ای جدید به رهبری فردی موسوم به «دوست» در حال مشهور شدن است، کنجی حس می‌کند چیزی درست نیست. با چند سرنخ کلیدی که از دوست مرحومش باقی مانده، کنجی درمی‌یابد این فرقه بسیار فراتر از آن چیزی است که فکرش را می‌کرد—نه تنها این سازمان مرموز مستقیماً او و دوستان دوران کودکی‌اش را هدف قرار داده، بلکه تمام دنیا نیز با خطری بزرگ مواجه است که تنها این دوستان کلید متوقف کردنش را در اختیار دارند.

زندگی ساده‌ی کنجی که به سختی روزگار می‌گذراند، وقتی با دوستان دوران کودکی‌اش دوباره متحد می‌شود کاملاً دگرگون می‌شود؛ و آن‌ها باید با هم بفهمند گذشته‌شان چگونه با این فرقه پیوند خورده، چون گشودن دروازه‌ی قرن جدید ممکن است به معنای پایان جهان باشد.

با پایان یافتن درگیری میان کنجی اندو، دوستان دوران کودکی‌اش و رهبر فرقه‌ای به نام «دوست»، دو راز همچنان باقی می‌ماند—هویت واقعی «دوست» و این‌که آیا تهدید به استفاده از «بمب ضدفوتون» پیش از مرگ او جدی بوده یا صرفاً bluff. کنجی، همراه با سازمان ملل متحد و در امید یافتن پاسخ، تصمیم می‌گیرد در این پایان‌بندی سفر طولانی چند‌دهه‌ای، از برنامه‌ای واقعیت مجازی بهره ببرد که بر پایهٔ خاطرات کودکی «دوست» ساخته شده است.

از دیرباز، شایعاتی درباره دیوهای آدم‌خوار که در جنگل‌ها کمین کرده‌اند، بر سر زبان‌ها بوده است. به همین دلیل، مردم محلی هرگز شب‌ها از خانه بیرون نمی‌روند. طبق افسانه‌ها، یک شکارچی دیو نیز شب‌هنگام پرسه می‌زند و این دیوهای خون‌خوار را شکار می‌کند.

از زمانی که پدر تانجیرو درگذشت، او مسئولیت تأمین معاش مادر و پنج خواهر و برادرش را بر عهده گرفت. با اینکه زندگی‌شان سخت و آمیخته با غم است، اما شادی را در کنار هم یافته بودند. با این حال، این گرمای زودگذر در یک روز تلخ از بین می‌رود؛ وقتی که تانجیرو خانواده‌اش را سلاخی‌شده می‌یابد و تنها بازمانده، خواهرش نزوکو، به یک دیو تبدیل شده است.

به اندوه او افزوده می‌شود زمانی که شکارچی دیوی به نام تومیئوکا گیو سر می‌رسد و قصد کشتن نزوکو را دارد، اما با شگفتی می‌بیند که نزوکو و تانجیرو شروع به محافظت از یکدیگر می‌کنند. با مشاهده این اتفاق عجیب و مهارت مبارزه‌ای امیدوارکننده‌ی تانجیرو، گیو تصمیم می‌گیرد آن‌ها را به استاد قدیمی خود بفرستد تا آموزش ببینند.

بدین ترتیب، زندگی تانجیرو به‌عنوان یک شکارچی دیو آغاز می‌شود؛ با هدف درمان خواهرش و یافتن کسی که خانواده‌اش را قتل‌عام کرده است.

کوین یاماگاتا خالق کمیک آمریکایی «بیلی بت» است، که در آن یک خفاش انسان‌گون در ماجراهای مختلف نقش اصلی را دارد. پس از یک ملاقات کوتاه با پلیس، کوین به ژاپن بازمی‌گردد—جایی که در جریان جنگ جهانی دوم به‌عنوان مترجم برای نیروهای متفقین خدمت کرده بود—تا منشأ کمیک خود و توطئه‌ای چندنسلی با ریشه‌ای بسیار ماورایی را کشف کند. با پیشرفت داستان، جابه‌جایی‌های زمانی به‌صورت غیرخطی به جلو و عقب اتفاق می‌افتند و راز علامت‌های خفاش، رویدادهای تاریخی ناشی از تأثیر آن‌ها و کسانی که دچار توانایی‌های پیشگویانه‌شان شده‌اند، آشکار می‌شود.

حتماً، در اینجا یک ترجمه‌ ملایم‌تر و غیرجنجالی‌تر:

لئو که به‌صورت پاره‌وقت کار می‌کند، علاقه‌ زیادی به آنجلینا جولی پیدا کرده و تصمیم گرفته برای سفر به آمریکا پس‌انداز کند تا بتواند او را از نزدیک ببیند... و شاید دیداری کوتاه با او داشته باشد؟ پشت این احساسات پرشور او چه چیزی نهفته است؟

مهمانی از سیاره‌ی خوشبختی، بیگانه‌ای به نام تاکوپی، به زمین میاد تا شادی رو در سراسر جهان پخش کنه. اون با شیزوکا آشنا میشه، دختری که هیچ‌وقت لبخند نمی‌زنه. به نظر می‌رسه شیزوکا تو مدرسه و رابطه با دوستاش کلی دردسر داره... حالا تاکوپی ساده‌دل قراره با چه چیزهایی روبه‌رو بشه؟ ماجرایی شگفت‌انگیز در راهه!

در اولین روز انتقالش به یک دبیرستان جدید، پسری منزوی به نام «موری بونتارو» توسط یکی از هم‌کلاسی‌هایش ترغیب می‌شود تا از ساختمان مدرسه بالا برود. با اینکه می‌داند تنها یک لغزش ممکن است او را به کام مرگ بفرستد، به صعود ادامه می‌دهد. وقتی بالاخره به پشت‌بام می‌رسد، حس رضایت عمیقی را تجربه می‌کند — حسی که گویی به او می‌گوید: «زنده‌ای!»
همین احساس، جرقه‌ای می‌شود برای تولد شور و هیجانش نسبت به صخره‌نوردی.

در جایی نه‌چندان دور، دو دبیرستان همسایه وجود دارند:
دبیرستان چی‌دوری، مدرسه‌ای پسرانه با سطح پایین که محل تجمع بچه‌های شیطون و نادونه،
و دبیرستان دخترانه کیکیو، مدرسه‌ای معتبر و خوش‌نام برای دختران.

رینتارو تسوموگی، دانش‌آموز سال دومی آرام و قوی‌هیکل در دبیرستان چی‌دوری، زمانی که در شیرینی‌فروشی خانوادگی‌شان کمک می‌کند، با دختری به نام کائوروکو واگوری آشنا می‌شود که به‌عنوان مشتری به آنجا می‌آید. رینتارو از بودن با او احساس آرامش می‌کند. اما مشکل اینجاست که کائوروکو دانش‌آموز مدرسه دخترانه کیکیو است—مدرسه‌ای که دشمنی عمیقی با دبیرستان چی‌دوری دارد.

«سی‌ایچی اوسابه» یک پسر ۱۴ ساله‌ی معمولی‌ست—هرچند کمی گوشه‌گیر—که با مادری زیبا و مهربان و پدری سخت‌کوش زندگی می‌کند. پیوند بین او و مادرش، پیوندی محکم و ناگسستنی است. اما پس از حادثه‌ای مربوط به پسرعمویش، بذر تردید در ذهن سی‌ایچی کاشته می‌شود. او کم‌کم از خود می‌پرسد: آیا محبت بی‌حد و حصر مادرش، عشق مادریِ طبیعی‌ست یا چیزی نگران‌کننده و ناسالم؟

مرز میان عشق مادری و شیفتگی بیمارگونه کجاست؟ و وقتی تمام چیزی که در زندگی شناخته‌ای، فقط و فقط عشق مادرانه بوده، چطور می‌توانی آن مرز را تشخیص دهی؟

ادامه Fuan no Tane از داستان‌های کوتاه و دلهره‌آور که به افسانه‌های شهری، ارواح و خرافات می‌پردازند و همگی حول یک تم خاص (مانند مدرسه، بازدیدکنندگان و غیره) سامان یافته‌اند.

چند صد سال پیش، انسان‌ها تا مرز نابودی توسط تایتان‌ها پیش رفتند. تایتان‌ها معمولاً چندین متر قد دارند، به نظر می‌رسد فاقد هوش هستند، انسان‌ها را می‌بلعند و بدتر از همه اینکه این کار را نه برای تغذیه، بلکه از روی لذت انجام می‌دهند.

بخش کوچکی از بشریت با ساختن شهری که دیوارهایی بسیار بلندتر از بزرگ‌ترین تایتان‌ها داشت، جان سالم به در بردند. حالا در زمان حال، منطقه جنوبی شینگنشینا بیش از صد سال است که تایتانی به خود ندیده.

پسر نوجوانی به نام ارن و خواهرخوانده‌اش میکاسا شاهد واقعه‌ای وحشتناک هستند؛ یکی از دیوارهای بیرونی توسط تایتانی ۶۰ متری تخریب شده و شکافی بزرگ در دیوار ایجاد می‌شود. با ورود تایتان‌های کوچک‌تر به شهر، آن دو کودک با چشمان خود وقایع دلخراشی را تماشا می‌کنند؛ تایتان‌ها بدون مانع مردم را می‌بلعند.

ارن سوگند می‌خورد که تک‌تک تایتان‌ها را نابود کند و انتقام بشریت را بگیرد.

برنده جایزه مانگای کودانشا در بخش شونن در سال ۲۰۱۱

برنده جایزه فرهنگی انتشارات نوما در سال ۲۰۲۱