وان-شات Galaxias با ترجمه فارسی

گالاکسیاس کشوری است که به‌وسیله‌ی اژدهایان مهاجم ویران شده؛ موجوداتی که هر چیزی را در مسیر خود نابود می‌کنند. نراید کویپر که در یکی از این حملات خانواده‌اش را از دست داده، خود را منزوی کرده و اکنون وظیفه‌ی نگهداری از ایستگاه سیگنال دریایی در باقی‌مانده‌ی منطقه‌ی قوس (Sagittarius) را بر عهده دارد. تنها کسی که با او صحبت می‌کند، نیل زایس است؛ یک دانشمند اژدهاشناس و شاگرد سابق پدر مرحوم نراید که مراقب اوست.

روزی هنگام بازگشت به ایستگاه، نراید با اژدهایی بی‌هوش روبه‌رو می‌شود که در برابر چشمانش به دختری جوان تبدیل می‌شود. دلش به حال این موجود می‌سوزد و با اینکه می‌داند پنهان کردن یک اژدها جرم است، او را به خانه‌اش می‌برد. زایس که از این فرصت تحقیقاتی هیجان‌زده شده، نراید بی‌احساس را قانع می‌کند که مراقب این اژدها باشد؛ به این امید که شاید راهی برای توقف این حملات ویرانگر پیدا کنند — حتی اگر نجات گالاکسیاس از چنگ اژدهایان تلاشی بی‌ثمر به نظر برسد.