محبوب‌ترین آثار 2021
2021 (6 اثر)
After God
واکا که برای یافتن پاسخ دربارهٔ ناپدیدشدن دوستش بی‌تاب است، برای یافتن سرنخ به منطقهٔ خطرِ توکیو نفوذ میکند. اما در عوض، توکیناگا را می‌یابد؛ پژوهشگری از مؤسسهٔ پژوهش‌های علمیِ ضدخدا. در حالی که واکا می‌کوشد تصمیم بگیرد آیا باید به توکیناگا اعتماد کند یا نه، او به‌سرعت درمی‌یابد که واکا رازِ خطرناکِ خودش را پنهان کرده—رازی که شاید همان کلیدِ از میان برداشتنِ خدایان، یک‌بار و برای همیشه باشد.
واکا که برای یافتن پاسخ دربارهٔ ناپدیدشدن دوستش بی‌تاب است، برای یافتن سرنخ به منطقهٔ خطرِ توکیو نفوذ میکند. اما در عوض، توکیناگا را می‌یابد؛ پژوهشگری از مؤسسهٔ پژوهش‌های علمیِ ضدخدا. در حالی که واکا می‌کوشد تصمیم بگیرد آیا باید به توکیناگا اعتماد کند یا نه، او به‌سرعت درمی‌یابد که واکا رازِ خطرناکِ خودش را پنهان کرده—رازی که شاید همان کلیدِ از میان برداشتنِ خدایان، یک‌بار و برای همیشه باشد.
Ao no Hako
تایکی اینوماتا، دانش‌آموز سال سوم راهنمایی، در آکادمی ایمی تحصیل میکند؛ مدرسه‌ای یکپارچه با برنامه‌ای قوی در زمینه ورزش. او به تیم بدمینتون دبیرستان پیوسته و تلاش میکند تا هرچه زودتر در تمرینات آزاد شرکت کند. اما هر چقدر هم زود برسد، همیشه دومین نفری است که وارد سالن ورزشی می‌شود. نفر اول همیشه چیناتسو کانو است؛ دانش‌آموز سال اول دبیرستان و کسی که تایکی به او علاقه دارد.
چیناتسو ستاره‌ی نوظهور تیم بسکتبال است و فاصله‌ی میان او و تایکی بسیار زیاد به نظر می‌رسد. با اینکه تایکی بازیکن خوبی در بدمینتون است، اما محبوبیت او اصلاً قابل مقایسه با چیناتسو نیست و همین موضوع باعث می‌شود احتمال اینکه احساساتش پاسخ داده شود، کمتر شود. اما در یک پیچش عجیب سرنوشت، چیناتسو به خانه‌ی تایکی نقل مکان میکند!
تایکی که می‌خواهد هم‌سطح و شایسته‌ی چیناتسو شود، تصمیم می‌گیرد رویای مشترکی را دنبال کند: شرکت در مسابقات کشوری. او تمریناتش را با جدیت بیشتری آغاز میکند، تنها برای اینکه رابطه‌ای قوی با هم‌خانه‌ای جدیدش بسازد.
تایکی اینوماتا، دانش‌آموز سال سوم راهنمایی، در آکادمی ایمی تحصیل میکند؛ مدرسه‌ای یکپارچه با برنامه‌ای قوی در زمینه ورزش. او به تیم بدمینتون دبیرستان پیوسته و تلاش میکند تا هرچه زودتر در تمرینات آزاد شرکت کند. اما هر چقدر هم زود برسد، همیشه دومین نفری است که وارد سالن ورزشی می‌شود. نفر اول همیشه چیناتسو کانو است؛ دانش‌آموز سال اول دبیرستان و کسی که تایکی به او علاقه دارد.
چیناتسو ستاره‌ی نوظهور تیم بسکتبال است و فاصله‌ی میان او و تایکی بسیار زیاد به نظر می‌رسد. با اینکه تایکی بازیکن خوبی در بدمینتون است، اما محبوبیت او اصلاً قابل مقایسه با چیناتسو نیست و همین موضوع باعث می‌شود احتمال اینکه احساساتش پاسخ داده شود، کمتر شود. اما در یک پیچش عجیب سرنوشت، چیناتسو به خانه‌ی تایکی نقل مکان میکند!
تایکی که می‌خواهد هم‌سطح و شایسته‌ی چیناتسو شود، تصمیم می‌گیرد رویای مشترکی را دنبال کند: شرکت در مسابقات کشوری. او تمریناتش را با جدیت بیشتری آغاز میکند، تنها برای اینکه رابطه‌ای قوی با هم‌خانه‌ای جدیدش بسازد.
Supergirl: Woman of Tomorrow
کارا زور-ال در طول عمرش ماجراجویی‌های حماسی زیادی دیده، اما زندگی خود را بی‌معنا و هدف می‌یابد. اینجا او، دختر جوانی‌ست که سیاره اش نابود و به زمین فرستاده شده تا از پسر عموش محافظت کنه که در نهایت فهمید به مراقبت‌ش نیازی نبوده. این همه برای چه بود؟ هرجا که میره، مردم فقط اونو یه آشنای سوپرمن میبینن. درست زمانی که سوپرگرل فکر میکند به اندازه کافی کشیده، او تصمیم می‌گیرد که هدف خود را پیدا کند اما...
کارا زور-ال در طول عمرش ماجراجویی‌های حماسی زیادی دیده، اما زندگی خود را بی‌معنا و هدف می‌یابد. اینجا او، دختر جوانی‌ست که سیاره اش نابود و به زمین فرستاده شده تا از پسر عموش محافظت کنه که در نهایت فهمید به مراقبت‌ش نیازی نبوده. این همه برای چه بود؟ هرجا که میره، مردم فقط اونو یه آشنای سوپرمن میبینن. درست زمانی که سوپرگرل فکر میکند به اندازه کافی کشیده، او تصمیم می‌گیرد که هدف خود را پیدا کند اما...
Kisu Shitai Otoko
حتماً، در اینجا یک ترجمه ملایم‌تر و غیرجنجالی‌تر:
لئو که به‌صورت پاره‌وقت کار میکند، علاقه زیادی به آنجلینا جولی پیدا کرده و تصمیم گرفته برای سفر به آمریکا پس‌انداز کند تا بتواند او را از نزدیک ببیند... و شاید دیداری کوتاه با او داشته باشد؟ پشت این احساسات پرشور او چه چیزی نهفته است؟
حتماً، در اینجا یک ترجمه ملایم‌تر و غیرجنجالی‌تر:
لئو که به‌صورت پاره‌وقت کار میکند، علاقه زیادی به آنجلینا جولی پیدا کرده و تصمیم گرفته برای سفر به آمریکا پس‌انداز کند تا بتواند او را از نزدیک ببیند... و شاید دیداری کوتاه با او داشته باشد؟ پشت این احساسات پرشور او چه چیزی نهفته است؟
Takopii no Genzai
مهمانی از سیاره‌ی خوشبختی، بیگانه‌ای به نام تاکوپی، به زمین میاد تا شادی رو در سراسر جهان پخش کنه. اون با شیزوکا آشنا میشه، دختری که هیچ‌وقت لبخند نمی‌زنه. به نظر می‌رسه شیزوکا تو مدرسه و رابطه با دوستاش کلی دردسر داره... حالا تاکوپی ساده‌دل قراره با چه چیزهایی روبه‌رو بشه؟ ماجرایی شگفت‌انگیز در راهه!
مهمانی از سیاره‌ی خوشبختی، بیگانه‌ای به نام تاکوپی، به زمین میاد تا شادی رو در سراسر جهان پخش کنه. اون با شیزوکا آشنا میشه، دختری که هیچ‌وقت لبخند نمی‌زنه. به نظر می‌رسه شیزوکا تو مدرسه و رابطه با دوستاش کلی دردسر داره... حالا تاکوپی ساده‌دل قراره با چه چیزهایی روبه‌رو بشه؟ ماجرایی شگفت‌انگیز در راهه!
The Fragrant Flower Blooms with Dignity
در جایی نه‌چندان دور، دو دبیرستان همسایه وجود دارند:
دبیرستان چی‌دوری، مدرسه‌ای پسرانه با سطح پایین که محل تجمع بچه‌های شیطون و نادونه،
و دبیرستان دخترانه کیکیو، مدرسه‌ای معتبر و خوش‌نام برای دختران.
رینتارو تسوموگی، دانش‌آموز سال دومی آرام و قوی‌هیکل در دبیرستان چی‌دوری، زمانی که در شیرینی‌فروشی خانوادگی‌شان کمک میکند، با دختری به نام کائوروکو واگوری آشنا می‌شود که به‌عنوان مشتری به آنجا می‌آید. رینتارو از بودن با او احساس آرامش میکند. اما مشکل اینجاست که کائوروکو دانش‌آموز مدرسه دخترانه کیکیو است—مدرسه‌ای که دشمنی عمیقی با دبیرستان چی‌دوری دارد.
در جایی نه‌چندان دور، دو دبیرستان همسایه وجود دارند:
دبیرستان چی‌دوری، مدرسه‌ای پسرانه با سطح پایین که محل تجمع بچه‌های شیطون و نادونه،
و دبیرستان دخترانه کیکیو، مدرسه‌ای معتبر و خوش‌نام برای دختران.
رینتارو تسوموگی، دانش‌آموز سال دومی آرام و قوی‌هیکل در دبیرستان چی‌دوری، زمانی که در شیرینی‌فروشی خانوادگی‌شان کمک میکند، با دختری به نام کائوروکو واگوری آشنا می‌شود که به‌عنوان مشتری به آنجا می‌آید. رینتارو از بودن با او احساس آرامش میکند. اما مشکل اینجاست که کائوروکو دانش‌آموز مدرسه دخترانه کیکیو است—مدرسه‌ای که دشمنی عمیقی با دبیرستان چی‌دوری دارد.