در یک چرخش بی‌رحمانه‌ی سرنوشت، به‌واسطه‌ی یک جوتسوی بسیار قدرتمند، زندگی بوروتو و کاواکـی با یکدیگر جابه‌جا می‌شود. حالا بوروتو به‌عنوان یک خائن شناخته شده و مجبور است از دهکده فرار کند؛ در حالی که تحت آموزش ساسکه قرار دارد. اما وقتی کونوها مورد حمله قرار می‌گیرد، زمان آن فرا می‌رسد که بوروتوی بزرگ‌شده به خانه بازگردد و نشان دهد تا چه اندازه قدرتمند شده است.