لایت ناول Naruto Retsuden: Naruto Uzumaki and the Spiral Destiny با ترجمه فارسی

پس از پایان چهارمین جنگ بزرگ نینجا و برقراری پیمان صلح میان پنج ملت بزرگ، جهان شینوبی وارد دوران تازه‌ای از آرامش و بازسازی شد. اما این صلح، خیلی زود با خبری عجیب روبه‌رو شد؛ آتشی مرموز و خاموش‌نشدنی که سال‌ها بر فراز تپه‌ای دورافتاده می‌سوخت و مردم آن سرزمین را میان ترس، شگفتی و افسانه رها کرده بود.

این خبر به گوش هوکاگه ششم، کاکاشی هاتاکه رسید. برای روشن شدن حقیقت، تیمی ویژه به منطقه اعزام شد؛ تیمی که با ترکیب علم نوین و نینجوتسو، راز پنهان زیر خاک را کشف کرد: محفظه‌ای عظیم از گاز طبیعی در دل آن تپه وجود داشت؛ نیرویی خاموش اما قدرتمند که دلیل شعله‌های جاودان بود.

کاکاشی با درک ارزش این کشف، قراردادی برای توسعه اقتصادی و تأمین آینده آن سرزمین بست. شعله‌ای که روزی نماد ترس و ناشناخته‌ها بود، به منبع امید، پیشرفت و زندگی تبدیل شد.

اکنون، یک دهه از آن ماجرا گذشته است. سرزمینی که روزی در سایه آتشی مرموز نفس می‌کشید، حالا در آستانه روزی بزرگ قرار دارد. مردم، مشتاق و هیجان‌زده، چشم‌انتظار ورود هوکاگه هفتم هستند؛ اوزوماکی ناروتو، قهرمانی که نامش برای آن‌ها یادآور صلح، اراده و آینده‌ای روشن است...